The former CEO of medical-device maker Medtronic is now a sought-after leadership advisor, and teaches at Harvard Business School. He recently updated his seminal 2007 book, “True North,” to include perspectives from younger business executives. Bloomberg caught up with him recently in New York.